iz finfarja drobiž

To mora biti že zelo stara fraza, verjetno izvira še iz cesarskokraljeve Avstrije, kjer so petaku (kovanec za 5 grošev) rekli finfar. Če si torej zamenjal finfar v še manjše enote (1 groš), si dobil res pravi drobiž, čeprav je bil drobiž tudi petak. Poanta te fraze je: "delo, ki ničemur ne koristi", kajti menjati drobiž za drobiž je popolnoma nekoristno.

Pri nas so tako rekli takrat, ko se ti je neko delo ponesrečilo ali se je sprevrglo v svoje nasprotje. Ko si imel v roki že celih pet evrov (povejmo v današnjem denarju), a ti je zaradi nespameti ostalo samo nekaj stotinov drobiža. Ko si trmasto vztrajal pri odsvetovanem početju. Ko si dobil tisto, česar nisi pričakoval ali si želel. "Z drekom si je rit obrisal!"

> biti svojega denarja vreden > davčni vrtiljak > gnar > Jutri vino zastonj > keš pička > kopač > množicanje > naše ideje, vaš bencin > ne imeti za burek > obrati do kosti > orač > Priti na boben > razbroziti > s polno ritjo je lahko srat > Strojani > veverica > že miljon sm zate zapravu > čuk > fiškarija > pajkov jajček > prešteti na prste ene roke > iti v deževni gozd > pirova zmaga > Priti na boben

ključne besede: denar, malo, izguba [?]