uredipripomnizgodovina članka
Tweets by @razvezani

SVEŽE

fegotl, Pizda mi greš na kurac tip mona ej, tvitlica, kletvice v slovenščini, skromnoustenje, Anti stresprisiv, mašingever, Dobil je nogo, javnica, poslovenščen, šiptopek, nič več ne bo tako, kot je bilo, kruhić, javništvo, gelender, polnohlačarstvo, ferdidurke, Vragu na roge, žvekljast, stekli polž

več >>

KLJUČNE

ženska (153), kletvica (118), moški (85), kleti (80), seks (80), šola (76), avto (73), preklinjanje (70), alkohol (68), delo (57), Ljubljana (57), politika (55), hrana (53), otrok (51), denar (49), rit (49), spolnost (47), penis (47), pijanost (45), neumnost (42), pijača (39), šport (35), drek (35), pitje (34), motor (33), voda (32), nič (32), jezik (31), fuk (31), čas (31)

vse ključne besede >>

SLOVAR
Naslovnica
Najnovejša gesla
Naključno geslo
Gesla po abecedi

za družabene

> @razvezani na tviterju
> @razvezani na fejsu
> in na Kulturniku

za pametne

> Razvezani za iTelefone
> Razvezani za Androide

PRISPEVAJTE
Kako naj se lotim?
Dodajte novo geslo
Napišite nov članek
Dopolnite star članek

Razvezani jezik - kaj je to?
Priobčitve
Podobniki

BERITE
Gostujoče pero
Teorija in praksa
Ali veste, da ...

Pišite uredniku

What is this?







ddr_znak.png

kopenhagen

poimenovanje napačnih pisnih ali glasovnih prevodov v slovenščino

"Televizija je spet enga kopnhagna udarla!"

Npr.

danone za francoskega Danone [ danôn ]

kopenhagen za [ kebnhavn ]

štrasburg za [ strazbur ]

garnier za [ garnje ]



> A ti je muca jeziček pojedla? > babilonski stolp > brez dlake na jeziku > določenje > francoski poljub > huskvarna > iz dol > jezikova juha > Jezikova župa > lidlast > odstranar > planetarščina > poslovenščen > pravosporočilje > razpridevničenje > razvezati jezik > riba-raca-rak > slovengliš > taktilni lingvizem > trgovščina > vagičoh > vkolikurec > poslovenščen > zdrsnica > štajerekspres > poslovenščen > šalamunska rešitev > kreflati > poslovenščen
ključne besede: jezik, zdrs, lapsus, neznanje [?]