Razvezani jezik se v letu 2012 ne sprejme v sofinanciranje

Strokovna komisija je podala naslednjo utemeljitev te ocene:

"Razvezani jezik je gotovo zanimiva in dragocena zadeva; projekt sam pa se zdi nekoliko vprašljiv zato, ker so v njegovem ospredju predvsem tehnične rešitve. Nadgradnja tehnične platforme je gotovo pomembna, vendar je glede na količino razpisnega denarja finančno pretežka. Glede na vsebino pa tudi ni čisto jasno, čemu je namenjeno 6.400 evrov za avtorske honorarje šestčlanske ekipe. Je nadgradnja; pojavlja pa se vprašanje, koliko je tak spletni slovar slovenščine zanimiv za uporabnike, koliko ga v resnici uporabljamo in (ne)primernost posameznih spletnih razlag. Zdaj predlagani projekt ne pomeni premika v vsebinski zasnovi, temveč predvsem statusno in organizacijsko-tehnično okrepitev in razširitev. Predlagatelji se deklarativno odpovedujejo ambicijam strokovnega slovaropisja ter ostajajo pri preozkem in enostranskem obravnavanju pojma "živa slovenščina", tj. pri improviziranem evidentiranju in popularizaciji slengovskega gradiva ("pouliščine")."

Strokovna komisija MIZKŠ za slovenski jezik, 12. 6. 2012