SVEŽE
pritvitnjenost, igrificiranje, igrivenje, poigrenje, spetiti, iti ven v šentvidu, slapnikovanje, bosanc, pocukniti, gepiranje, gewesen, tvitnost, babji pokrovček, Čmakati, kletvice v slovenščini, Fehtbukanje, Trpljenje mladega Introwertherja, LOL-ejši, Čebelica Dalajlama, ČurkaKLJUČNE
ženska (153), kletvica (119), moški (85), seks (82), kleti (80), šola (79), avto (73), preklinjanje (70), alkohol (69), delo (61), Ljubljana (58), politika (55), hrana (54), otrok (52), rit (50), denar (50), penis (47), spolnost (47), pijanost (45), neumnost (42), drek (39), pijača (39), šport (36), pitje (34), nič (33), motor (33), voda (32), čas (31), fuk (31), vozilo (31)-əga, pridevnik, ki na notranjsko-dolenjskem področju označuje ohlapno, neprilegajočo, nemarno nošnjo obleke. Hlamúdərən človek je hlamúdərnək.
Žena možu: "Presniet hlamúdərnək! Pejd səm, de ti krogl papravəm ... pa pu srajce ti iz hlač glieəda..."