uredipripomnizgodovina

SLOVAR
Naslovnica
Najnovejša gesla
Naključno geslo
Gesla po abecedi

@razvezani na Twitterju

Gostujoče pero
Teorija in praksa
Ali veste, da ...

PRISPEVAJTE
Kako naj se lotim?
Dodajte novo geslo
Napišite nov članek
Dopolnite star članek

Razvezani jezik - kaj je to?
Priobčitve
Podobniki

Pišite uredniku

What is this?





ddr_znak.png

iti rakom žvižgat

Janez Vajkard Valvasor - Slava Vojvodine Kranjske. Kako na Kolpi lovijo rake (citat):

Na palico privežejo črva, jo vtaknejo v vodo, približujejo luknjam, ki so povečini v trdnih skalah in žvižgajo na usta določen napev in čudno melodijo. Tako pridejo raki iz svojih skrivališč, pa jih z drugo palico, ki je na enem koncu razcepljena, zgrabijo in potegnejo na suho, vselej pa le po enega...

  • Kranjski pregovor pravi: šeu je rakam žvižgat ali pujde rakam žvižgat. To pomeni toliko kakor: umrl je... (konec citata).

sopomenka od iti po gobe

Opravilo ovekovečeno v verzih Marka Breclja:

Duša in jaz žvižgava rakom,
kot riba na suhem hlastava za zrakom.
Duša in jaz šla sva po gobe ...



> fučkati > poscati se na nekaj > priciniti > puran žge klan > cediti > Crkn > guzniti > iti po gobe > rajš crknem > biti tam, kjer ni muh > eksati > Gotof je > iti po gobe > labodji spev > matilda > mrtva straža > Nejeverni Tomaž > smrtna tišina > smrtno faširano > tihi ubijalec > vrnil je pasoš/osebno
ključne besede: rak, žvižg, žvižgati, umreti, smrt [?]